- «Das Leben ist wie eine Schachtel Pralinen, man weiß nie, was man bekommt.» — «Life is like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.»
- «Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.» — «Nothing ventured, nothing gained.»
- «Glücklich ist, wer vergisst, was nicht mehr zu ändern ist.» — «Happy is he who forgets what cannot be changed.»
- «Nichts ist so beständig wie der Wandel.» — «Nothing is as constant as change.»
- «Lebe jeden Tag, als wäre es dein letzter.» — «Live every day as if it were your last.»
- «Wer nicht liebt, hat das Leben verpasst.» — «He who does not love has missed out on life.»
- «Das Leben ist zu kurz, um sich über Kleinigkeiten aufzuregen.» — «Life is too short to get upset about small things.»
- «Wer nicht kämpft, hat schon verloren.» — «He who does not fight has already lost.»
- «Es ist besser, ein einziges kleines Licht anzuzünden, als die Dunkelheit zu verfluchen.» — «It is better to light a single small candle than to curse the darkness.»
- «Das Glück ist das einzige, was sich verdoppelt, wenn man es teilt.» — «Happiness is the only thing that doubles when you share it.»
- «Wer nicht neugierig ist, erfährt nichts.» — «He who is not curious learns nothing.»
- «Manchmal muss man einfach loslassen, um glücklich zu sein.» — «Sometimes you just have to let go to be happy.»
- «Nur wer sein Ziel kennt, findet den Weg.» — «Only he who knows his goal finds the way.»
- «Das Leben ist wie eine Reise, genieße jeden Moment.» — «Life is like a journey, enjoy every moment.»
- «Wer nicht an sich selbst glaubt, wird es schwer haben, andere von sich zu überzeugen.» — «He who does not believe in himself will have a hard time convincing others of himself.»
- «Das Leben ist zu kurz, um es mit Menschen zu verbringen, die uns nicht guttun.» — «Life is too short to spend it with people who do not do us good.»
- «Wer nicht bereit ist, Risiken einzugehen, wird nie etwas erreichen.» — «He who is not willing to take risks will never achieve anything.»
- «Das Leben ist wie ein Buch, wer nicht reist, liest nur eine Seite.» — «Life is like a book, he who does not travel reads only one page.»
- «Wer nicht verzeihen kann, wird immer in der Vergangenheit leben.» — «He who cannot forgive will always live in the past.»
- «Das Leben ist zu kurz, um es mit Sorgen zu verschwenden.» — «Life is too short to waste it on worries.»
- «Wer nicht an sich arbeitet, wird immer der Gleiche bleiben.» — «He who does not work on himself will always remain the same.»
- «Das Leben ist wie ein Spiegel, lächle ihm entgegen und er lächelt zurück.» — «Life is like a mirror, smile at it and it smiles back.»
- «Wer nicht dankbar ist, wird nie zufrieden sein.» — «He who is not grateful will never be satisfied.»
- «Das Leben ist wie ein Puzzle, man muss die Teile zusammensetzen, um das Bild zu sehen.» — «Life is like a puzzle, you have to put the pieces together to see the picture.»
- «Wer nicht auf sein Herz hört, wird nie glücklich sein.» — «He who does not listen to his heart will never be happy.»
- «Das Leben ist wie ein Garten, man muss es pflegen, damit es blüht.» — «Life is like a garden, you have to take care of it to make it bloom.»
- «Wer nicht vertraut, wird nie erfahren, was wahre Freundschaft bedeutet.» — «He who does not trust will never know what true friendship means.»
- «Das Leben ist wie ein Fluss, manchmal ruhig, manchmal wild.» — «Life is like a river, sometimes calm, sometimes wild.»
- «Wer nicht lernt, wird nie wachsen.» — «He who does not learn will never grow.»
- «Das Leben ist wie ein Theaterstück, manchmal muss man improvisieren.» — «Life is like a play, sometimes you have to improvise.»